Restauración Historia de la revolución de J.M. Restrepo 1827

Esta primera edición de la Historia de la revolución de la República de Colombia, escrita por José Manuel Restrepo en 1827, es una colección de 10 tomos publicados por la Librería Americana en París, cuando el autor se desempeñaba como Secretario del Interior del Poder Ejecutivo. Además de estos 10 tomos, se publicó también el primer Atlas de Colombia, que contenía 12 mapas departamentales y 1 mapa general que representaban la cohesión del país. Gracias a la recopilación de documentos históricos y al análisis del autor, se inicia una nueva etapa en la narrativa histórica de la república, pues el objetivo era publicar una obra trascendente mediante un estudio objetivo fundamentado en fuentes directas y en documentos con los que podía verificarse la veracidad de lo allí registrado.

Esta publicación fue objeto de críticas en su momento, debido a varios yerros tipográficos, que no fueron atribuídos al autor sino a los tipógrafos franceses, razón por lo cual se reeditó nuevamente, en una versión ampliada y corregida, que se publicó en la Imprenta de Besanzón en París en 1858.

La restauración de esta obra implicó la intervención tanto en sus encuadernaciones, que presentaban deterioros como faltantes del material en lomo y puntas, abrasión en el cuero, presencia de cintas adhesivas, guardas faltantes, entre otros; también así, sus páginas interiores tenían acumulación de suciedad superficial, manchas por humedad, rasgaduras y pérdida de la costura en varios de sus tomos. En las fotografías se puede apreciar algunos de los procesos realizados para recuperar esta importante obra en la historia de nuestro país.

Estado de la obra antes y después de la restauración: Historia de la Revolución de la República de Colombia de José Manuel Restrepo publicada en 1827
Los deterioros en las encuadernaciones afectaron gravemente, no solo la apariencia estética de la obra, sino su funcionalidad, pues se dificultaba su manipulación y la apertura de los libros.
Para restaurar los tomos fue necesario desvincular el cuerpo del libro de su encuadernación
La limpieza superficial contribuye a eliminar partículas de polvo y suciedad acumulados. Se realiza con brochas suaves y esponjas
Los tomos habían perdido su costura, por lo que fueron desarmados completamente para facilitar otros procesos
Se realizó limpieza por inmersión a las páginas del libro, pues presentaban manchas de humedad y suciedad acumulada. La excelente calidad del papel antiguo en que está impresa la obra, permitió realizar este tipo de intervención.
Las encuadernaciones presentaban serios deterioros en las cofias y en el pie del lomo, pérdida de material de soporte, abrasión en la piel y presencia de cintas adhesivas.
Los lomos de cada tomo se reforzaron para proporcionar una estructura adecuada al libro y así permitir su apertura
Una vez se ha consolidado el cuerpo del libro mediante la costura, se vincula a la encuadernación y se realiza la reintegración cromática, que en este caso requirió recuperar algunos de los dorados del estampado
Resultado final de la restauración

Todos los materiales especializados que se utilizaron en la restauración de esta obra pueden adquirirse en www.materialesdeconservacion.com


Síganos en nuestras redes sociales